Impjegat qed jissostitwixxi l-ballast fid-dawl tas-saqaf fil-kamra tal-pawża. L-impjegat jitfi s-swiċċ tad-dawl. L-impjegati jaħdmu minn fuq sellum ta’ tmien piedi u jibdew jissostitwixxu l-ballast. Meta l-impjegat jikkompleta l-konnessjoni elettrika, it-tieni impjegat jidħol fil-lounge mudlam. Billi ma kienx jaf bix-xogħol li kien qed isir fuq id-dawl tas-saqaf, it-tieni impjegat xegħel is-swiċċ tad-dawl biex jixgħel id-dawl. L-ewwel impjegat irċieva xokk elettriku ħafif, li wasslu biex jaqa’ mis-sellum. Waqt il-waqgħa, l-impjegat medd idu biex jipprepara għall-inżul, u kkawżalu ksur fil-polz. Il-ferita kienet teħtieġ operazzjoni, u l-impjegat iddaħħal l-isptar matul il-lejl.
Għalkemm ix-xenarju preċedenti huwa ipotetiku, il-proċedura tal-illokkjar u t-tikkettar tiddeskrivi b'mod preċiż il-ħsara potenzjali li tista' sseħħ meta l-enerġija perikoluża ma tkunx ikkontrollata. L-enerġija perikoluża tista' tkun enerġija elettrika, enerġija mekkanika, enerġija pnewmatika, enerġija kimika, enerġija termali jew enerġija oħra. Jekk ma tkunx ikkontrollata jew rilaxxata kif suppost, tista' tikkawża li t-tagħmir jopera b'mod mhux mistenni. F'dan l-eżempju, l-impjegat li jkun qed jagħti s-servizz tad-dawl messu jkun iżola ċ-ċirkwit fis-circuit breaker u beda l-proċess.proċedura ta' lock-out u tag-out (LOTO)Il-provvista tal-enerġija fis-circuit breaker tal-iżolament tista' tipprevjeni korrimenti meta s-swiċċ tad-dawl jiġi attivat. Madankollu, mhux biżżejjed li sempliċement titfi l-enerġija lis-circuit breaker.
Meta l-persunal tas-servizz estern jinvolvi ruħu f'attivitajiet fl-ambitu u l-applikazzjoni ta' dan l-istandard, min iħaddem fuq il-post u min iħaddem estern għandhom jinnotifikaw lil xulxin dwar il-proċeduri rispettivi tagħhom ta' lock-out jew tag-out. Huwa wkoll meħtieġ li jiġu installati apparati li jużaw mezzi pożittivi bħal ċwievet jew serraturi tat-tip password biex iżommu l-apparat ta' iżolament tal-enerġija f'pożizzjoni sigura u jipprevjenu li l-magna jew it-tagħmir jiġu enerġizzati.
Ir-rekwiżiti tal-OSHA relatati mal-istandards tal-kontroll tal-enerġija perikoluża jistgħu jinstabu f'29.CFR.1910.147. Dan l-istandard jirrikjedi li min iħaddem jifformula politika LOTO fit-tiswija u l-manutenzjoni ta' makkinarju u tagħmir, meta l-ixgħel jew l-istartjar aċċidentali tal-makkinarju jew tagħmir, jew ir-rilaxx tal-enerġija maħżuna jistgħu jagħmlu ħsara lill-impjegati. Min iħaddem għandu jiżviluppa pjanijiet u juża proċeduri biex jiżgura apparati ta' qfil jew apparati ta' tikkettar xierqa ma' apparati ta' iżolament tal-enerġija, u inkella jiddiżattiva magni jew tagħmir biex jipprevjeni l-ixgħel, l-istartjar, jew ir-rilaxx tal-enerġija aċċidentali biex jipprevjeni korrimenti lill-impjegati.
Element ewlieni tal-pjan LOTO huwa politika bil-miktub. Barra minn hekk, l-istandard jirrikjedi li min iħaddem jiżviluppa proċeduri ta' kontroll tal-enerġija, li jfisser li l-metodi ta' għeluq u tiswija tat-tagħmir iridu jiġu dokumentati. Pereżempju, jekk l-unità tal-arja kondizzjonata teħtieġ li tissewwa, il-proċess tat-tifi tal-enerġija jeħtieġ li jinkludi l-isem/il-post tal-pannell tas-circuit breaker u n-numru tas-circuit breaker fil-pannell. Jekk is-sistema għandha sorsi multipli ta' enerġija, allura l-programm ta' kontroll irid jispeċifika l-metodu ta' iżolament tas-sorsi kollha tal-enerġija. Qabel ma jibdew ix-xogħol fuq magni jew tagħmir imsakkar jew elenkat, l-impjegati jridu jikkonfermaw li t-tagħmir ġie iżolat u mitfi.
Elementi ewlenin oħra tal-pjan LOTO jinkludu t-taħriġ tal-impjegati u spezzjonijiet regolari tal-proċeduri tal-LOTO. It-taħriġ huwa meħtieġ għall-assenjazzjoni tax-xogħol u jrid jinkludi taħriġ fl-identifikazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija perikolużi, it-tip u l-ammont ta’ enerġija disponibbli fil-post tax-xogħol, u l-metodi u l-mezzi meħtieġa għall-iżolament u l-kontroll tal-enerġija. Meta l-ambitu tax-xogħol jinbidel, l-installazzjoni ta’ magni ġodda jew bidliet fil-proċessi jistgħu jġibu perikli ġodda, ikun meħtieġ aktar taħriġ.
L-ispezzjonijiet perjodiċi huma biss awditjar annwali ta’ dawn il-proċeduri biex tiġi vverifikata l-eżattezza tal-proċeduri jew biex jiġu determinati l-bidliet jew il-korrezzjonijiet li jridu jsiru fil-proċeduri.
Is-sid jew l-operatur tat-terminal għandu jikkunsidra wkoll il-proċeduri LOTO tal-kuntrattur. Il-kuntratturi esterni għandhom jimplimentaw il-proċeduri LOTO tagħhom stess meta jittrattaw sistemi bħal tagħmir elettriku, HVAC, sistemi tal-fjuwil jew tagħmir ieħor. Kull meta l-persunal tas-servizz estern jinvolvi ruħu f'attivitajiet koperti mill-ambitu u l-applikazzjoni tal-istandard LOTO, min iħaddem fuq il-post u min iħaddem estern għandhom jinfurmaw lil xulxin dwar il-proċeduri rispettivi tagħhom ta' lock-out jew tag-out.
Ħin tal-posta: 04 ta' Settembru 2021
